Het is niet toegestaan voor de reiziger om, wanneer hij het gebed met de lokale Imaam (i.e. die niet op reis is) verricht, het gebed te verkorten. Dit volgens de algemene betekenis van de woorden van de Profeet sallallaahu ‘alayhi wassallam:
Wat jullie (van het gebed) halen, bidt dat en wat jullie (ervan) hebt gemist, voltooi dat.
[Al-Bukhaari, Kitaab al-Adhaan (636) en Muslim, Kitaab al-Masaajid (151)]
Dus hierop baserend (zeggen we); indien de reiziger de laatste twee raka’aat (gebedseenheden) van het gebed haalt met de lokale Imaam (en daarmee de eerste 2 raka’aat heeft gemist), dan dient hij 2 raka’aat te verrichten nadat de Imaam de Taslim (i.e. de salaam aan het einde van het gebed) heeft gedaan. Het is voor hem niet toegestaan om de Taslim te doen met de Imaam en daarmee zijn gebed te verkorten naar 2 raka’aat. Wallaahu a’lam.
Fataawaa arkaan al-Islaam, vraag 224 ( blz 307 ) – li fadielati sh-Shaykh Muhammad bin Saalih al-‘Uthaymien
➡️ http://sincerehearts.eu/Legacy-website/boeken/FataawaaArkaanAlIslaamUthaymien.pdf